Over dingen en doetjes in Denemarken.

zondag 31 maart 2013

Pasen.

Het is kwart voor zes, maar ik heb nog helemaal geen honger.
Dat komt natuurlijk door de zomertijd, maar ook van het gebak dat de dochter had meegebracht. Ze zouden vandaag niet komen, maar Caspers konijn ging dood en moest hier in de tuin begraven worden.

In een mooie doos lag het konijntje, alsof het sliep...en op de plek waar het nu begraven is staat een steentje met zijn naam erop. Carl en ik hebben sneeuwklokjes geplukt.....
De vraag van een driejarige: "Carlos (zo heette het konijn) is nu bij de dierenarts hoog boven in de hemel...nog boven de maan. Maar waarom hebben we hem dan in de grond gestopt?"

Als troost hebben we taart gegeten.

Pasen.

In DK horen ook de drie dagen van te voren bij Pasen.
Witte donderdag (skærtorsdag), Goede vrijdag (lang fredag) en Paaszaterdag (Påskelørdag) zijn vrije dagen.
Morgen is Pasen dus eigenlijk zowat voorbij...

Het kan nog net....Vrolijk Pasen!

vrijdag 29 maart 2013

Tranen met tuiten, helse vloeken en zóóveel spijt....


Wij zijn dus niet in Spanje geweest!
Het vliegtuig gemist....de reis de mist in!

Alles was gepland. De reis besproken....het hotel....ingechecked op het vliegveld en we waren er netjes op tijd.
U vliegt de 22 maart; (op welke dag is dat, vroeg ik de chef:hij keek op de kalender: da's een zaterdag.
Okay,ik schrijf het meteen in de kalender).


Maar 22 maart valt op een vrijdag!
Verkeerd gekeken op de kalender. En niet nagekeken!

Au, au, au.
Tranen, woede, verdriet en spijt.
Allemaal dingen waar je niets mee aan kunt.
Alsnog een enkele reis boeken werd vreselijk duur, dus we hebben er helemaal vanaf moeten zien.

De chef vond het zo erg dat hij voor vijf dagen in een hotelletje boekte in de Harz. Naar het chalet gaan was te koud; het water kon er niet opgezet worden vanwege nachtvorst.

Wij zijn daarom, als pleister op de wonde, een weekje in Braunlage geweest. Volle zon, maar vreselijk koud. Daar was de wintersport nog volop aan de gang.

Nou is onze spaarrekening op! Aan.....au, au, au; stom,stom, stom. Ik heb er gewoon buikpijn van!


Of ik hier ooit om kan lachen betwijfel ik !!!


donderdag 21 maart 2013

En fijne donderdag.


En dejlig torsdag, oftewel een fijne donderdag was de naam van het arrangement waaraan ik vandaag deel nam.
Het vond plaats op Brande Højskole.

Wat een højskole is? Nee, geen hogeschool maar ....

"....een opleiding die onderwijs en samenzijn aanbiedt, met als belangrijkste doel inzicht in eigen leven, inzicht in de samenleving, opleiding in democratie en dat door de minister van onderwijs is goedgekeurd. Het onderwijs moet een breed, algemeen karakter hebben. Specifike vakken of speciale groepen kunnen een vooraanstaande plaats krijgen maar nooit ten bekosting van het algemene."


Je kunt er kursussen volgen varierend van één week tot een half jaar en je logeert op school. Los van deze kursussen worden er alleenstaande arrangementen gehouden, zoals vandaag de "dejlige torsdag".
Er zijn 70 højskoler in DK.

Mijn  collega en ik hadden ons opgegeven omdat Steffen Brandt 
s middags een optreden gaf. Steffen Brandt, dat is hier zo iets als Lenonard Cohen.......
We vonden ook dat we zo'n semi-professioneel uitje verdiend hadden na het harde werken deze winter!

Apropos winter....


We zitten weer met zo'n 10 cm sneeuw en het blijft vriezen.
Deze indische tempel in aanbouw heb ik vanuit de auto geknipt; in de buurt van het stadje Brande.




maandag 18 maart 2013

Peettante.

Het is niet iedereen gegeven om op mijn leeftijd 
nog een peettante te hebben. 
Maar ik heb er eentje, die ook nog eens op dit blog meeleest :-).

Een peettante, die nog in haar eigen huis woont, met een tuin en met een "boven" en die elke dag dus trappen klimt. Die nog fietst, al zijn het geen grote afstanden meer...
Een peettante, die als oudste (bijna) alles van de familie weet.

De peettante, naar wie ik vernoemd ben (zo ging dat vroeger....eerste naam, die van de oma van moeders kant, tweede naam, die van de peettante en nog een derde voor de zekerheid.
Dat hebben ze nooit kunnen snappen in dit protestante landje :-)).

Deze peettante wordt morgen 90 jaar!


Heel hartelijk gefeliciteerd!!!

zaterdag 16 maart 2013

Kaffeslabberads...


Het begon weer te sneeuwen vanmiddag, en niet zo'n beetje ook. Dan gaan we toch lekker koffie/the drinken met de dochter en familie.
Die hadden heerlijke "kanelsnegle" en "kyskager" oftewel marengs gebakken.
Alles ging op.
De kachel brandde lustig.
Nu heb ik net sneeuw geruimd....

Het wil maar niet met het weer.
Er komt daarom ook niemand naar het chaletje deze paasdagen. 
Zo'n chalet is niet geisoleerd en warm stoken kost veel te veel. We wachten dus maar tot april. Het zal toch zeker wel ooit voorjaar worden......

vrijdag 15 maart 2013

Gekocht


Een E-Reader, oftewel een tablet waarop je boeken kunt lezen die je er via de computer op legt.
Het is geen dure reader; eerst maar eens kijken hoe het bevalt.
Ja, er staat "EBoek" onderaan omdat de gebruiksaanwijzing in het nederlands kon. Maar ik kan er ook deense boeken op downloaden.
Mijn zus mag de harde schijf bewaren (of kopieren) , dan haal ik hem op als ik in de buurt ben :-)

donderdag 14 maart 2013

Die arrogante Fransen toch!


De Michelin sterren zijn weer verdeeld en ondanks de vreugde is er weinig erkentelijkheid voor de mensen van Michelin.

Geen enkel restaurant in DK, nee, in heel Scandinavie kan het franse gehemelte strelen.
Niemand krijgt meer dan 2 sterren, zelfs werelds beste restaurant Noma moet zich met 2 tevreden stellen.


Tel daarbij op dat de Michelin keurders alleen de hoofdsteden bezoeken en wij in ons stadje over, zeker één, zeer beroemd restaurant beschikken....
......tja; die arrogante fransen weten het beter....

En ik? Ik eet net zo lief thuis, want de chef hier kan uitstekend koken....daar lik je je vingers bij af (en dat kun je in een chic restaurant weer niet maken :-))