Over dingen en doetjes in Denemarken.

woensdag 31 december 2014

State of the union.

Zo doen ze dat in Amerika. Eén keer per jaar wordt de State of the union bekeken; dan wordt de status opgemaakt van det welbevinden van de US.

De status bij ons hier in DK is: okay !!
Het is een goed jaar geweest voor de zaak.
Onze gezondheid laat weinig te wensen over.
Ik werkte met plezier (en ik doe het graag nog een jaartje meer).
Het gaat redelijk goed met mijn kleine broertje.
Mijn moeder is nog steeds in ons midden. (wel ver van mij vandaan, helaas).
De kinders doen het goed.
De kleinkinderen groeien als kool en twee zijn al echte tieners.
Het huis is opgeknapt. (maar we hebben vast weer nieuwe projecten het volgend jaar)
De tuin is nog niet helemaal klaar (een mens moet toch wat te doen hebben, houden).
We hebben heel veel gezellige dingen gedaan. (bruiloft, feestjes, uitjes, musea, optredens, shows, bezoek, logees, dineertjes, vakanties).
En het is zo'n mooi weer geweest het hele jaar. (nou ja, meestal dan)
Vandaag: 8 graden en volop zon!!


Ik heb ze allemaal op een rijtje  :-)

Gelukkig Nieuwjaar!

zondag 28 december 2014

Een lekker rommelige zondag.

Allé, omdat het kerstvakantie is gooi ik er een extra blogje tegenaan.
Het was stralend weer vanochtend en nee, geen sneeuw hier.
Vorst en zonnig; dat is een hele goede combinatie.


Terwijl ik de was opvouwde en stond te strijken, kwam onze "kastjes bouw-hulp" in gedaante van dochter en schoonzoon.
Vóór ik beneden was zat het eerste kastje al in elkaar.
Een nieuwe wasbak - met kastje.


(de chef en schoonzoon moesten natuurlijk wel eerst naar de bouwmarkt, want er moest een nieuw kraan op en nieuwe pijpjes voor warm en koud water plus een rundprop)

De schat van een dochter schilderde het houtwerk, de muren en de stortpijp. Hoezee!
Genoeg voor vandaag!? Nee, schoonzoon wilde nog even helpen met de kastjes van de badkamer in elkaar te zetten. Huppeké, klaar. Oeps, we hadden een verkeerde maat kastje genomen.....
De wasbak paste er niet op!
Nu is meneer Ikea niet de vervelendste, dus na een telefoontje kregen we een referentienummer en konden onze kast later gaan omruilen.
(Hij moest wel weer uit elkaar gehaald worden en netjes terug de doos in. Dat was eigenlijk het meest bezwaarlijke).
't Was maar goed dat we dat niet meteen aanreden, want het bleek dat we van de twee gekochte hoge badkamerkasten er maar eentje konden plaatsen wegens plaatsgebrek.
Ook dat is voor meneer Ikea geen probleem. Gewoon terugbrengen en het geld wordt teruggestort.
De bloedjes van (klein)kinderen wilden nu ook graag naar oma (en opa); dus die werden opgehaald.
Eten, koffie, thee, limonade en koekjes...
Er is hard samen gewerkt....


en samen gespeeld...


en berichtjes gestuurd naar vriendinnen.

 

Even na vijven zijn de chef en ik weer naar Ikea gereden en hebben nu de juiste kast in huis.
Heen en terug, laat gegeten, rommelig hier, maar wat een fantastische hulp!!
Daar kan zelfs een kerstman niet tegenop!




zaterdag 27 december 2014

Scheurkalender.

Ik dacht dat ik het nieuwe jaar in zou moeten zonder de traditionele scheurkalender.
Ieder jaar sinds ik hier woon (en dat is al 39 jaar) heb ik van ons moeder een Gerarduskalender gekregen.
Ons moeder is niet meer zo goed ter been en daarom dacht ik dat het er dit jaar niet van zou komen om én een kalender te kopen én hem in te pakken en te verzenden.
Maar de post klopte vanochtend aan en...ja! :


De oude, vertrouwde kalender zat er in, met een kerstkaart en een kerstbrief (plus wat kerstslingers :-))
Dank je wel!

Rond de middag reden we naar Ikea op Fyn.
Er is uitverkoop van specifieke spullen en zo hebben wij badkamermeubels op de kop getikt voor weinig poen.
We hadden al maanden rondgekeken in verschillende badkamer-zaken, maar daar was het óf te duur óf niet onze smaak.
En meneer Ikea weet wat mensen willen.....
Je kunt er ook een aanhanger lenen voor achter de auto of een fiets mét aanhanger, die je pas de volgende dag hoeft terug te brengen.
Service!


We gingen vandaag maar, zelfs al is de eega snip verkouden.
Er ligt (nog) geen sneeuw.


Het vriest wel en dat zorgde voor wat zon vandaag.

donderdag 25 december 2014

Zalig Kerstfeest voor jullie in De Lage Landen.


Hier bij ons is het hoogtepunt van kerstmis voorbij.
Twee kerstavonden op een rij, met kaarsjes in de boom en pakjes eronder. Met een buffet en met een drie-gangen menu; met de nodige zelfgebakken koekjes, cake en confect, zegt mijn lijf ook: rustig aan.
Dat doe ik dan met muziek door mijn gekregen koptelefoon.
Heerlijk!
Ik kreeg 2 dubbele cd's en de eega krijgt stuipen als hij naar mijn muziek moet luisteren.
Het is een draadloze; zelf op de wc klinkt het als in een concertzaal!

Hieronder nog wat foto's van "mijn rijkdom"....







De eega slaakt een zucht van verlichting dat het weer voorbij is.
Hij ging het liefst op reis, ver weg van al dat kerstgedoe.

En ik ? Ik moet maandag als eerste een afspraak maken met mijn tandarts.
Er zat een pit in de kersensaus, die mijn oude plombering niet aankon.
't Kan verkeren....

Glædelig Jul.

woensdag 24 december 2014

Hoop.

Jezus, Maria en Josef; getekend door Carl.

Midtwinter.
De langste nacht is alweer voorbij.
De natuur wacht.
De kerstboom groet ons met de boodschap dat het iedere dag lichter wordt.
Het vierde kaarsje van de adventskrans is opgebrandt.
De winkels sluiten vandaag om 12.00 uur.
Kerstmis.
Een nieuw begin.
Een pasgeboren kind.
Een nieuwe toekomst.
Hoop op vrede.

De kaarsjes in de kerstboom gaan dadelijk aan.
Leg je hand in de mijne en samen dansen we rond de boom.
....en dan...
mogen de pakjes worden geopend!

Een gelukkig kerstfeest allemaal!



maandag 22 december 2014

Kerstvakantie.


De laatste dag gewerkt dit jaar.
Uh, gewerkt?
Ja, van 8.00 tot 10.00 uur.
Toen togen we naar het sportcentrum; naar de schietbanen.
Instructie hoort erbij, schieten maaaaar....25 kogeltjes per persoon;  de punten werden geteld......en ik werd......... 
de laatste!
Dus kreeg ik een (troost)prijs! Een fles wijn.
Rond het middagsuur kregen we een heerlijke lunch en tijdens de lunch de uitslag van de kerstquiz, die deze maand gehouden werd.
De winnaar...
ik !
Een prijsje meer: heerlijke bonbons.
Om 15.00 uur wensten we elkaar een prettige kerst toe.

Vakantie.

Thuis eerst maar eens de cadeautjes inpakken:


De kleuren zijn wat flets op de foto; dat komt door het kunstige licht.
Want mensen, wát is het hier donker!
De zon komt pas om tien voor negen op en gaat om kwart voor vier alweer onder.
En als er dan ook nog hele donkere regenwolken hangen en de lucht zwaar is van de regen; ja, dan is het écht donker donker!
Op naar de lichte nachten!







zaterdag 20 december 2014

De kersttour.

Ja, ze willen graag een dagje mee met hun grootouders, de twee oudste kleinkinderen.
We gaan naar Aarhus dit jaar.
Naar het ARoS museum waar o.a. de tentoonstelling van Michael Kvium te zien is.



En "BOY", het reuzegrote standbeeld van een gehurkte jongen.


En de portretten "FOOLS" van Kvium.

 Dan de grote boog in de kleuren van de regenboog, in de top van het museum.

Maar dan krijgen we honger en gaan de stad in.
We lunchen bij "Jensens Bøfhus", want grote kinderen hebben een flinke honger.
We gaan winkel in en winkel uit, waar de "heren" zich beklagen over de parfumlucht waar ze doorheen moeten.
We kijken naar kleding, spelletjes, boeken en techniek.
We eten "Frozen Yoghurt", die je voorhoofd gevoelloos maken.


We drinken chocolademelk, koffie en limonade.

Wij krijgen inblik in nieuwe woorden, spelletjes, gadgets en de moderne tijd en geven er oud weten, anekdoten en cultuur voor terug.

Wat een gezellige dag!

donderdag 18 december 2014

Politiek


De eega /echtgenoot hier is iemand die zich altijd weer in het publieke debat meldt.
Via debatten en discussies, via de sociale medie of gewoonweg door alles publiekelijk aanpreekbaar te maken.
En dan wordt het zoeklicht af en toe op je geworpen.
Hij kan zijn mond niet houden en meestal ten rechte toe!
Vandaag was hij weer eens een keertje op tv.
Hij was uitgenodigd om in de studio in Odense de live-uitzending van de DR (Danmarks Radio) bij te wonen en te commenteren via video-meeting.

                                                                           live tv


Mijn foto deugt niet, maar het debat is te volgen via de link.
Niet te volgen dus, als je geen deens verstaat, maar plaatjes kijken kan altijd.
Het debat duurde 3 kwartier en ging over de hetze tegen werkelozen.
En nu krijgt hij natuurlijk een hoop mailtjes en berichten via Facebook mm......
Ik ben het wel met hem eens dat zwijgen meestal verkeerd is en dat je slechts iets kunt veranderen door je mening te uiten.
Ja, ja, we zijn hier altijd een familie geweest die graag een mening over alles heeft!

maandag 15 december 2014

Rullepølse

In de donkere dagen voor kerstmis gaan we weer traditioneel denken en de chefkok hier maakte broodbeleg: Rullepølse.
Nodig: een stuk varkensklap, dat drie dagen in zout water wordt weggezet.
Dan wordt het plat gedrukt, gekruidt en er worden een paar blaadjes gelatine opgelegd.
Alles goed sammenrollen en insnoeren.
Drie uur tegen de kook aanhouden
en:

zondag 14 december 2014

Twijfelaar.


Puf, puf; ik heb ze binnen, de kerstcadeautjes.
Vandaag de laatste gekocht; twee zijn er nog in de maak....enne, tja, heb ik nu voor iedereen zowat zo'n beetje hetzelfde aantal?
Die van hem waren wat duurder, maar nu krijgt hij maar één pakje; twee voor haar, maar misschien saai? Zou er nog iets kleins bij dát pakje moeten?
Hé, dat ene via het internet is nog niet binnen..

Ach, ben ik nu de enige met die twijfel? Ik denk het niet!

Misschien ben ik toch nog toch niet helemaal klaar...??!
Eerst maar eens inpakken van de week, dan heb ik wat meer overblik.
Oeps, ik moet ook nog een pakje meenemen naar m'n werk, voor het pakjesspel.....


Het komt ook dit jaar vast weer goed :-), zoals altijd!
En het grootste cadeau is toch zeker dat mijn broer door zijn behandeling heen is en de vooruitzichten goed zijn!
Daar kan geen commercieel pakje tegen op!



zaterdag 13 december 2014

vrijdag 12 december 2014

Homepage.

Zoals ik al eerder schreef houd ik de homepage van het Luna-koor bij. Nu heb ik een paar dagen geleden een mail gekregen dat one.com er in februari mee ophoudt. 
Tja...dan zal ik maar de belofte aan mezelf waarmaken en overgaan op wordpress.
Dat gebruikt de firma ook en ik wil graag dat die site wat levendiger wordt. Met filmpjes, tekeningen en ...wie weet wat.
Twee vliegen in een klap.
Mijn slimme zoon komt helpen en dan gaan we de Luna website helemaal van de grond af opbouwen.
Er moeten namelijk muziek-files, foto's, documenten en een kalender op plus een hoop achtergrondinformatie.
Met hem aan mijn zij móet het lukken!

Ik heb zojuist nog de foto's  (6 stk) van onze
Julefrokost op de oude website gelegd.


Alweer de 12 december vandaag.

Morgen is het Sankta Lucia dag.





woensdag 10 december 2014

Geen kerstversiering..


Als ik boodschappen ga doen, dan loop ik langs de flats hierachter.
In de loop der jaren is de bevolking veranderd.
Zag je een paar jaar geleden nog vele vensters en balkonnetjes  versiert met kerstlampjes, kerstbomen en sterren vol licht, nu ziet alles eruit als elke andere maand van het jaar. 
Hier viert niemand kerstmis, zo te zien. 
Waarom eigenlijk niet? Een diep christelijk feest is het in dit hoge noorden nooit geweest. De heidense midwinter is veel meer doorgeslagen. En zeg nu zelf, wat heeft een kerstman met het kindje Jezus te maken. Maar geen kerstversiering; geen kaarsjes en lampjes....het ziet er toch maar een beetje saai uit......

Nou, dan maar wat leven brengen in de brouwerij.
Wij gingen naar ..


Het Bruunske Pakhuis, een kleine intieme concertzaal hier.
Het is precies 50 jaar geleden dat het Beatles album : 
En dat was aanleiding voor een kleine ode aan de band, met een verhaal en met live-music, die alle nummers van de El-pee speelden.


Eind 1964.
De Beatles hadden eerder dat jaar hun optreden in de Ed Sullivan show gehad en heel Amerika lag aan hun voeten (net zoals heel- toen heette het nog - West Europa ).
LP's waren duur, dus die hadden we niet.
Maar we hadden .....

...en als we geld hadden kochten we singletjes.
Wat voelden we ons dan rijk!

Ik was vanavond weer even terug in de tijd.


maandag 8 december 2014

Worst.

Worst, wurst, pølser....

Ik heb allang met het idee rondgelopen om een keertje onze eigen worst te maken. Zó moeilijk moet dat nu ook weer niet zijn, dacht ik.
En zo moeilijk was het inderdaad niet, maar dat komt ook omdat onze heerlijke Kenwood ons tot dienst is.
(Die heb ik jaren geleden, voor een prikkie, tweedehands op de kop getikt en dat ding wordt dagelijks gebruikt. Je kunt er mee kneden, kloppen, mengen fijnsnijden, hakken en noem maar op! Als t'ie ooit kapot gaat staat er morgen een andere!)

Eerst het vlees fijnhakken (3 maal door de molen), dan voorzien van kruiden en vocht (bier, bouillon mm),
dan de schone darm aan het hoorntje rijgen..


...dan...worst:


2½ meter; 16 worsten!


  Nog een kwartiertje in heet water (niet koken) en dan kunnen ze de diepvries in.
Op twee na; die gingen in de pan!


....mmmmmm....

zaterdag 6 december 2014

Gløgg

Gløgg og æbleskiver.
Gløgg is .... tja, gløgg is gløgg.

 Sinaasappelsap, kruiden, warme wijn (wij namen limonade), rozijnen en amandelen.
Het lijkt een beetje op de duitse Glühwein, maar is veel zoeter.

Vanmiddag kwamen de kinders en kleinkinderen.
Alleen Ivona had een lang geleden gemaakte afspraak, die niet verzet kon worden.



Er was confect en chocolade, er waren stollen en klejner, pepernoten en dadels, speculaas en vijgen en....æbleskiver,



 die je eet met jam en poedersuiker.



Peter schiep vrede bij de jongsten..



Dochter en zoon debateerden de nieuwe wetten voor het onderwijs en de bijstand.



De tieners onderhielden hun morfar.



De neefjes vermaakten zich met het tablet....



en Caroline met haar nieuwe iPhone.
Tot slot werd er nog een familiefoto gemaakt, maar die moet een beetje worden bijgewerkt, dus die komt morgen.